April 12
A word to you, dear English-language readers, from your translator: I woke up this morning at 3 a.m., wondering how our intrepid travelers are doing, and not a little worried about their getting through the desert safely. I had visions rattlesnakes and nasty scorpions and poisonous plants ... Guess that means I'm hooked. I can't wait to get the next installment. I hope you're feeling the same way! Alas, I will have to interrupt my translating because I'll be heading to southern Norway for a couple of weeks with my family, on a well-deserved vacation. I'll be back on May 2, though, to fulfill my obligations of keeping SWOH’s English-language readers posted on their continuing adventures.